簡単に思っていました 英語から日本語に訳すること 日本語の語彙がすくないのでなかなか浮かんでこない 四苦八苦しながら辞書引き引き・・・ 時間は過ぎていく。 神様、私に力を与えてください 急なお願いに力を貸してくれた友よ〜 ありがとう〜

たとえば、子供が習い事を嫌がっています。 私は続けさせたい、が子供はいやがってます。 説得します？それともこどもの言うとおりにやめさせます？ こんな投げかけにあなたならどうしますか？ 習い事を続けることには 本人にも親にもエネルギーがいるもの。…

先週金曜の徹子の部屋 ウィル スミス氏がゲストでした。 「七つの贈り物」の映画宣伝で来日中らしい 徹子さんがちょっと控えめにみえるぐらい ウィル スミス氏、よくしゃべってました。 日本食はすしが好きらしい どのぐらい好きかっていうと 今朝は朝食から…

明日味噌作りに参加します。 昨日から水につけておいた豆を一気に煮てしまいました。 ２キロを水にふやかすとナベに４つ 満タンです。 これを豆がぐにゃっとやわらかくなるまで煮ます。 今回で３回目の参加 今年はじっくり煮豆を作れたので 濃くのある味噌に…

有効期限が切れそうです。 子供達のパスポートぎりぎり５月で期限切れ。 私と夫は来年まで大丈夫なんだけれど。 ５月までに海外へでることなんて いまはまったく予定ないし・・・ 近いうちに行く予定立てたい、が、まったく目途なし。 後先考えずいっちゃお…

こどもを生んでから１０年がたちました。 子供と過ごすという何者にも変えがたい体験の毎日。 これはまさにGIFTです。 生まれて、歩いて、走って、笑って、泣いて、怒って。 キレルことも多々あります。ありました。 いまもなお、ある。 こどもがいることで…

先日、お料理教室のお手伝いにいってきました。 そこで知ったレシピ レンコン団子 とても美味しいです。材料 レンコン、好きなだけ 塩 醤油 油 １.ひたすらレンコンをする、塩、醤油で味をととのえる ２.すったレンコンを火にかけて粘りがでるまで練る ３.粘…

ここんところ晴天続き 今日も天気がよかったので 外でしばらく過ごすことにしました。 日光浴です。 北陸の冬は日が差さないことのほうが多いので こんな晴天の日、もったいなくてもったいなくて。 どこかに行かなくてはという、衝動に駆られます。 そろそろ…

ゆたんぽ 気になっていたのですが なかなか買うまでにはいたらず・・・ 湯たんぽが半額で売っていたと耳寄り情報をもらい 早速みてきました。 おもっていたサイズのものが半額だったので 即購入。 いまもパソコンに向かいながら湯たんぽ抱いてます。 ゆっく…

今年は思い切ってやってみようと思う、何事も。迷っていたが結局２本も観てしまった一日に。 観たかった映画。 午後から子供たちは夫と実家へ。 わたしも午前の仕事明けに家の片づけをすませ、 時間をずらして観れる映画館をチェック 夕方から 「ベンジャミ…

作ってきました〜 エコンロ隊のイベントのお料理教室に参加してきました。 ガスを使った料理を教えてくれる無料の教室です。 今回の料理はお菓子。 美味しいガトーショコラです。 明るい、気さくな先生が 楽しい雰囲気を醸し出し 私も一時、学生時代にもどっ…

今年の恵方は東北東 もちろん、東北東見ながら のりまき一本食べ終わるまでしゃべらず いただきました。 ことしも無病息災でありますように、と祈りながら。大阪の実家では毎年黙って 海苔巻き一本食べなきゃならなかったのです。 こんなへんな節分の儀式、…

上のこのスキー合宿お迎えの帰り道 金沢大学近くの角間の里に なにやらたくさんの雪だるま発見。 早々に引き返していってみてくることにしました。 夕方のうっすら暗くなりかけた頃だったので キャンドルに灯された雪だるまが幻想的でした。 松明も灯されて…